-
1 тридцать лет
General subject: thirty (о возрасте) -
2 тридцать лет
numgener. er ist dreißig Jahre alt -
3 тридцать лет
-
4 тридцать лет
• třicítka -
5 тридцать лет
tu-hot-ne-pa wan-pa e -
6 тридцать лет-прекрасный возраст для женщины, особенно, если ей-сорок
General subject: thirty is a nice age for a woman, especially if she is fortyУниверсальный русско-английский словарь > тридцать лет-прекрасный возраст для женщины, особенно, если ей-сорок
-
7 в двадцать лет ума нет и не будет, в тридцать лет жены нет и не будет, в сорок лет денег не
prepos.gener. celui qui n'est pas beau à 20 ans, ni fort à 30, ni riche à 40, ni sage à 50, ne sera jamais ni beau, ni fort, ni riche, ni sageDictionnaire russe-français universel > в двадцать лет ума нет и не будет, в тридцать лет жены нет и не будет, в сорок лет денег не
-
8 сколько тебе лет?-мне тридцать лет
advgener. (стукнуло) quanti anni hai?-ho trent'anni (suonati)Universale dizionario russo-italiano > сколько тебе лет?-мне тридцать лет
-
9 в тридцать лет
General subject: at thirty -
10 в тридцать лет она выглядела весьма почтенной дамой
Универсальный русско-английский словарь > в тридцать лет она выглядела весьма почтенной дамой
-
11 ей тридцать лет
General subject: she's thirty years old -
12 ему скоро будет тридцать лет
General subject: he is getting on for thirty, he is not far off thirtyУниверсальный русско-английский словарь > ему скоро будет тридцать лет
-
13 ему тридцать лет
General subject: he is thirty, he is thirty years old, his date is thirty -
14 она всем говорит что ей тридцать лет
General subject: she professes to be thirtyУниверсальный русско-английский словарь > она всем говорит что ей тридцать лет
-
15 она всем утверждает, что ей тридцать лет
General subject: she professes to be thirtyУниверсальный русско-английский словарь > она всем утверждает, что ей тридцать лет
-
16 я прожил на земле уже тридцать лет, и пока ещё никто не дал мне ценного совета
Универсальный русско-английский словарь > я прожил на земле уже тридцать лет, и пока ещё никто не дал мне ценного совета
-
17 мне тридцать лет
ngener. ich bin dreißig Jahre alt -
18 он умер в тридцать лет
Универсальный русско-немецкий словарь > он умер в тридцать лет
-
19 ей тридцать лет с хвостиком
interj.gener. tiene treinta años y picoDiccionario universal ruso-español > ей тридцать лет с хвостиком
-
20 она выглядит старой в свой тридцать лет
prongener. elle fait vieille à trente ans, elle fait vieux à trente ansDictionnaire russe-français universel > она выглядит старой в свой тридцать лет
См. также в других словарях:
Тридцать лет, как видел коровий след, а все молоком отрыгается. — Тридцать лет, как видел коровий след, а все молоком отрыгается. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тридцать лет, как видел коровий след, а молоком отрыгается. — Тридцать лет, как видел коровий след, а молоком отрыгается. См. ПАМЯТЬ ПОМИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. — («Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.») юбилейная медаль, учрежденная Указом Президиума Верховного Совета СССР от 25 апреля 1975 в ознаменование 30 летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне… … Большая советская энциклопедия
Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» … Википедия
Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Карточка награды Название = Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Изображение: ИзображениеЛента: Изображение2ст = ИзображениеЛента2ст = Изображение3ст = ИзображениеЛента3ст = OriginalName = Страна =… … Википедия
Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя — Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя … Википедия
Три года - яйцо, тридцать лет - медведь, шестьдесят лет - курица. — (младенец, середовой и старик). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа